White Sox @ Rangers
September 6, 1999

Back Home
Visual
Play By Play
Text
Play By Play
Audio
Play By Play
Box
Score
Lineups
and Summary
Top 9 R H E
White Sox 3 12 0
Rangers 6 8 0
Top 9 R H E
White Sox 3 12 0
Rangers 6 8 0

Carlos Lee Season Stats

  Game Season
Average .250 .313
OBP .250 .333
At Bats 4 403
Hits 1 126
• Singles 1 85
• Doubles 0 27
• Triples 0 2
• Home Runs 0 12
Walks 0 11
RBI’s 0 69

John Wetteland Season Stats

Wins Losses Saves
3 4 38
 FIRSTPLAY/PAUSE  REPLAYLAST/BOX  
Close
1 ▲ ▼ 2 ▲ ▼ 3 ▲ ▼ 4 ▲ ▼ 5 ▲ ▼ 6 ▲ ▼ 7 ▲ ▼ 8 ▲ ▼ 9 ▲ ▼
The Ballpark in Arlington - September 6, 1999
•
Out
John Wetteland
Gregg Zaun
Lee Stevens
Mark McLemore
Todd Zeile
Royce Clayton
Rusty Greer
Tom Goodwin
Juan Gonzalez
Carlos Lee
Craig Wilson

Final Stats

  Runs Hits Errors LOB
Chicago White Sox 3 12 0 9
Texas Rangers 6 8 0 8
Winning Pitcher Jeff Fassero
Losing Pitcher John Snyder
Save John Wetteland
Game Winning RBI Rusty Greer
Attendance 31,443
Time of Game 2 hours 56 minutes
View Box Score
Count: 0-1, 2 Outs
Count: 0-1, 0 Outs

End of Game

Lee hits a ball on the ground towards the right side of the infield. McLemore scoops it up and throws to first for the out.

Return to all plays in text
PRIOR PLAYS:
Top 9 Rodriguez strikes out.
Top 9 Caruso hits a popup towards short. Clayton settles under it and makes the catch for the out.
Top 9 John Wetteland now pitching. Wilson hits a fly ball into center field, out of the reach of Goodwin. Wilson reaches second base with a double.
Bottom 8 McLemore hits a fly ball into left field. Jackson settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 8 Goodwin strikes out.
Bottom 8 Zaun bunts, foul, in front of the plate. Fordyce settles under it and makes the catch for the out.
Top 8 Simmons hits a ball on the ground towards third. Zeile fields it and throws to first for the out.
Top 8 Tim Crabtree now pitching. Fordyce hits a ball on the ground towards the right side of the infield. McLemore fields it and throws to second for the out.
Top 8 Jackson bunts towards first. Stevens fields the ball and throws to Munoz covering. Safe.
Top 8 Konerko hits a ball on the ground towards third. Zeile fields it and throws to first for the out.
Bottom 7 Keith Foulke now pitching. Clayton hits a ball on the ground towards short. Caruso scoops it up and throws to first for the out.
Bottom 7 Stevens takes first base on ball four.
Bottom 7 Zeile hits a ball on the ground towards third. Wilson fields it and throws to first for the out.
Bottom 7 Palmeiro hits a fly ball into left field. Jackson settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 7 Ordonez hits a ball on the ground towards short. Clayton scoops it up and throws to first for the out.
Top 7 Lee hits a fly ball into right field. Gonzalez settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 7 Rodriguez hits a ball on the ground towards first. Stevens scoops it up and throws to first, with Munoz covering, for the out.
Bottom 6 Gonzalez hits a fly ball into right field. Ordonez settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 6 Greer takes first base on ball four.
Bottom 6 McLemore hits a ball on the ground towards short. Caruso scoops it up and throws to first for the out. Zaun moves to third.
Bottom 6 Goodwin bunts towards the mound. Pena fields it and throws to first for the out. Zaun moves to second.
Bottom 6 Jesus Pena now pitching. Zaun takes first base on ball four.
Top 6 Mike Munoz now pitching. Caruso strikes out.
Top 6 Wilson hits a line drive into right field for a base hit. Fordyce moves to third. Simmons moves to second.
Top 6 Simmons hits a ball on the ground into center field for a base hit. Fordyce moves to second.
Top 6 Fordyce hits a line drive into center field for a base hit. Lee scores. Ordonez scores.
Top 6 Jackson hits a ball on the ground towards short. Clayton scoops it up and throws to first for the out. Lee moves to third. Ordonez moves to second.
Top 6 Konerko strikes out.
Top 6 Danny Kolb now pitching. Ordonez hits a line drive into right field for a base hit. Lee moves to second.
Top 6 Lee hits a line drive into left field for a base hit.
Bottom 5 Clayton strikes out.
Bottom 5 Carlos Castillo now pitching. Stevens hits a fly ball into center field. Simmons settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 5 Zeile hits a line drive into center field, out of the reach of Simmons. Zeile reaches second base with a double.
Bottom 5 Palmeiro hits a fly ball into left field. Jackson settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 5 Gonzalez hits a long drive deep into left center field. That ball is going, going, gone. A two run home run..
Bottom 5 Greer takes first base on ball four.
Top 5 Rodriguez hits a ball on the ground towards short. Clayton fields it, throws to second for one, and over to first - double play.
Top 5 Caruso takes first base on ball four.
Top 5 Wilson hits a ball on the ground towards short. Clayton scoops it up and throws to first for the out.
Bottom 4 McLemore hits a popup towards the right side of the infield. Rodriguez settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 4 Goodwin hits a fly ball into right field. Ordonez settles under the ball and makes the catch for the out. Stevens tags and scores.
Bottom 4 Zaun hits a line drive into right field for a base hit. Stevens moves to third.
Bottom 4 Clayton bunts towards first. Konerko scoops it up and throws to first, with Rodriguez covering, for the out. Stevens moves to second.
Bottom 4 Stevens hits a line drive into left field for a base hit.
Top 4 Simmons hits a popup towards the right side of the infield. McLemore settles under it and makes the catch for the out.
Top 4 Fordyce hits a line drive into right field. Gonzalez settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 4 Jackson hits a ball on the ground towards short. Clayton scoops it up and throws to first for the out.
Bottom 3 Zeile hits a fly ball into center field. Simmons settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 3 Palmeiro hits a ball on the ground into right field, out of the reach of Ordonez. Palmeiro reaches second base with a double. Gonzalez moves to third.
Bottom 3 Gonzalez takes first base on ball four.
Bottom 3 Greer hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A three run home run.
Bottom 3 McLemore hits a ball on the ground towards first. Konerko scoops it up and throws to first, with Snyder covering, for the out. Zaun moves to third. Goodwin moves to second.
Bottom 3 Goodwin hits a ball on the ground towards first. Konerko fields the ball and throws to Snyder covering. Safe. Zaun moves to second.
Bottom 3 Zaun takes first base on ball four.
Bottom 3 Clayton hits a ball on the ground towards the mound. Snyder fields it and throws to first for the out.
Top 3 Konerko hits a line drive towards short. Clayton reaches out and makes the catch for the out.
Top 3 Ordonez hits a line drive into right field, out of the reach of Gonzalez. Ordonez reaches second base with a double. Caruso scores.
Top 3 Lee strikes out.
Top 3 Rodriguez bunts towards first. Stevens scoops it up and throws to first, with McLemore covering, for the out. Caruso moves to second.
Top 3 Caruso hits a line drive into center field for a base hit.
Bottom 2 Stevens hits a ball on the ground towards first. Konerko scoops it up and throws to first, with Snyder covering, for the out.
Bottom 2 Zeile hits a fly ball into right field. Ordonez settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 2 Palmeiro hits a popup towards short. Caruso settles under it and makes the catch for the out.
Top 2 Wilson hits a ball on the ground towards third. Zeile fields it and throws to first for the out.
Top 2 Simmons hits a ball on the ground towards short. Clayton fields it, throws to second for one, and over to first - double play.
Top 2 Fordyce hits a line drive into center field for a base hit.
Bottom 1 Gonzalez hits a popup towards the right side of the infield. Rodriguez settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 1 Greer hits a line drive into center field for a base hit.
Bottom 1 McLemore hits a ball on the ground towards first. Konerko scoops up the ball, races to the bag, and beats McLemore for the out.
Bottom 1 Goodwin hits a ball on the ground towards third. Wilson fields it and throws to first for the out.
Top 1 Jackson hits a ball on the ground towards short. Clayton fields it and throws to second for the out.
Top 1 Konerko takes first base on ball four. Ordonez moves to second.
Top 1 Ordonez hits a line drive into right field for a base hit. Caruso moves to third.
Top 1 Lee strikes out.
Top 1 Rodriguez hits a fly ball into left field. Greer settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 1 Caruso hits a line drive into right field for a base hit.