Cubs @ Expos
September 10, 2003

Back Home
Top 9 R H E
Cubs 4 6 0
Expos 8 8 0
Top 9 R H E
Cubs 4 6 0
Expos 8 8 0

Aramis Ramirez Season Stats

  Game Season
Average .333 .268
OBP .333 .321
At Bats 3 544
Hits 1 146
• Singles 0 93
• Doubles 0 29
• Triples 0 2
• Home Runs 1 22
Walks 0 37
RBI’s 2 93

Rocky Biddle Season Stats

Wins Losses Saves
4 8 31
Close
Estadio Hiram Bithorn - September 10, 2003
Rocky Biddle
Brian Schneider
Brad Wilkerson
Henry Mateo
Jamey Carroll
Orlando Cabrera
Ron Calloway
Endy Chavez
Vladimir Guerrero
Aramis Ramirez
Count: 2-2, 0 Outs
Count: 2-2, 1 Out

Rocky Biddle now pitching. Ramirez strikes out.

PRIOR PLAYS:
Bottom 8 Wilkerson strikes out.
Bottom 8 Carroll hits a ball on the ground towards third. Ramirez fields the ball and throws it to first. Safe. Mateo scores.
Bottom 8 There goes Mateo. The throw from Miller and he is safe. Mateo steals third.
Bottom 8 Mateo hits a line drive into left field for a base hit. Schneider scores. Mateo moves to second.
Bottom 8 Schneider hits a line drive into right field, out of the reach of Sosa. Schneider reaches second base with a double. Macias scores.
Bottom 8 Jose Macias pinch hits for Luis Ayala. Macias hits a fly ball into center field, out of the reach of Lofton. Macias reaches second base with a double. Chavez scores. Cabrera scores.
Bottom 8 Calloway hits a ball on the ground between the mound and first base. Farnsworth scoops up the ball, races to the bag, and beats Calloway for the out. Cabrera moves to second.
Bottom 8 Guerrero strikes out.
Bottom 8 Cabrera bunts towards first. Simon fields the ball and throws to Farnsworth covering. Safe. Chavez moves to third.
Bottom 8 Kyle Farnsworth now pitching. There goes Chavez. The throw from Miller and he is safe. Chavez steals second.
Bottom 8 Chavez hits a line drive into left field for a base hit.
Top 8 Alou hits a fly ball into center field. Chavez settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 8 Sosa hits a ball on the ground towards third. Carroll fields it and throws to first for the out.
Top 8 Luis Ayala now pitching. Grudzielanek strikes out.
Bottom 7 Wilkerson hits a popup towards short. Gonzalez settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 7 Carroll hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Grudzielanek scoops it up and throws to first for the out. Mateo moves to second.
Bottom 7 Mateo hits a line drive into left field for a base hit.
Bottom 7 Mike Remlinger now pitching. Schneider hits a popup towards short. Gonzalez settles under it and makes the catch for the out.
Top 7 Lofton hits a popup, foul, towards third. Carroll settles under it and makes the catch for the out.
Top 7 Hee-Seop Choi pinch hits for Dave Veres. Joey Eischen now pitching. David Kelton pinch hits for Hee-Seop Choi. Kelton strikes out.
Top 7 Miller hits a line drive into center field for a base hit.
Top 7 Chad Cordero now pitching. Jamey Carroll now playing third base. Gonzalez hits a ball on the ground towards short. Cabrera scoops it up and throws to first for the out.
Bottom 6 Zeile strikes out.
Bottom 6 Calloway strikes out.
Bottom 6 Guerrero hits a popup towards short. Gonzalez settles under it and makes the catch for the out.
Bottom 6 Dave Veres now pitching. Cabrera hits a line drive into center field for a base hit. Carroll scores. Wilkerson moves to third. Chavez moves to second.
Bottom 6 Chavez takes first base on ball four. Mateo scores. Carroll moves to third. Wilkerson moves to second.
Bottom 6 Jamey Carroll pinch runs for Jose Vidro. Mark Guthrie now pitching. Wilkerson takes first base on ball four. Schneider scores. Mateo moves to third. Carroll moves to second.
Bottom 6 Jose Vidro pinch hits for Livan Hernandez. Vidro takes first base on ball four. Schneider moves to third. Mateo moves to second.
Bottom 6 Mateo takes first base on ball four. Schneider moves to second.
Bottom 6 Schneider takes first base on ball four.
Top 6 Simon hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Mateo scoops it up and throws to first for the out.
Top 6 Ramirez hits a ball on the ground towards third. Zeile fields it and throws to first for the out.
Top 6 Alou hits a long drive deep into left center field. That ball is going, going, gone. A home run.
Top 6 Sosa hits a ball on the ground towards third. Zeile fields it and throws to first for the out.
Bottom 5 Zeile strikes out.
Bottom 5 Calloway hits a fly ball into right field. Sosa settles under the ball and makes the catch for the out.
Bottom 5 Guerrero hits a ball on the ground towards short. Gonzalez scoops it up and throws to first for the out.
Top 5 Grudzielanek hits a popup, foul, towards first. Wilkerson settles under it and makes the catch for the out.
Top 5 Lofton hits a fly ball into left field. Calloway settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 5 Clement hits a ball on the ground towards the mound. Hernandez fields the ball and throws it to first. Safe.
Top 5 Miller hits a ball on the ground towards first. Wilkerson scoops it up and throws to first, with Hernandez covering, for the out.
Bottom 4 Cabrera strikes out. There goes Wilkerson. The throw from Miller to second, and Wilkerson is out.
Bottom 4 Chavez hits a line drive towards short. Gonzalez reaches out and makes the catch for the out.
Bottom 4 Wilkerson takes first base on ball four.
Top 4 Gonzalez strikes out.
Top 4 Simon strikes out.
Top 4 Ramirez strikes out.
Bottom 3 Hernandez hits a ball on the ground towards first. Simon fields it, throws to second for one, and back over to first - double play.
Bottom 3 Mateo takes first base on ball four.
Bottom 3 Schneider hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Grudzielanek scoops it up and throws to first for the out.
Top 3 Alou hits a fly ball into left field. Calloway settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 3 Sosa strikes out.
Top 3 Grudzielanek hits a ball on the ground into right field for a base hit.
Top 3 Lofton hits a long drive deep into right field. That ball is going, going, gone. A home run.
Top 3 Clement hits a ball on the ground towards the mound. Hernandez fields it and throws to first for the out.
Bottom 2 Zeile hits a ball on the ground towards the mound. Clement fields it and throws to first for the out.
Bottom 2 Calloway strikes out.
Bottom 2 Guerrero strikes out.
Top 2 Miller hits a ball on the ground towards third. Zeile fields it and throws to first for the out.
Top 2 Gonzalez hits a fly ball into right field. Guerrero settles under the ball and makes the catch for the out.
Top 2 Simon hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Mateo scoops it up and throws to first for the out.
Top 2 Ramirez hits a long drive deep into right center field. That ball is going, going, gone. A two run home run..
Top 2 Alou takes first base on ball four.
Bottom 1 Cabrera hits a ball on the ground towards third. Ramirez fields it and throws to first for the out.
Bottom 1 Chavez hits a ball on the ground towards short. Gonzalez scoops it up and throws to first for the out.
Bottom 1 Wilkerson strikes out.
Top 1 Sosa hits a ball on the ground towards short. Cabrera scoops it up and throws to first for the out.
Top 1 Grudzielanek hits a ball on the ground towards the right side of the infield. Mateo scoops it up and throws to first for the out.
Top 1 Lofton hits a popup towards short. Cabrera settles under it and makes the catch for the out.